Une ancienne tradition de Belgique relate que Rolande était la fille de Didier roi des Lombards au VIIIe siècle. Son père la donne en mariage contre son gré au roi d'Ecosse mais Rolande réussit à fausser compagnie aux seigneurs la conduisant à son futur époux. L'année suivante, en 770, c'est Charlemagne qu'elle devra épouser... En 774, l'infortunée princesse sera exilée, avec son père, vaincu à Pavie. Elle mourra peu après, épuisée par tant de malheurs, à Villers-Potterie dans la province de Liège en Belgique.
D'origine germanique, le prénom Rolande signifie gloire (hrod) et terre (land).
